In this photo are Richard’s grandmother Marie (left) and her son Dickie (right), Richard’s uncle, sitting at the bar of a Peoria diner or tavern sometime around 1950.

Immaculately dressed in a fine hat and pearls, Marie wears a look that might be interpreted in any number of ways—as an expression of toughness, fatigue, seriousness, or something else entirely.